Voilà : Edward Hall, qui a vulgarisé son étude dans un livre "La dimension cachée", est l'auteur du concept de bulle proxémique... et non "le dirigeant de l'un des principaux organismes de formation en hypnose ericksonienne".
Quand on veut écrire un article sur un sujet, il faut en connaitre au moins quelques informations de base et l'auteur semble un minimum

.
D'une part, Edward Hall ne fait nulle part mention d'une "distance universelle" égale pour chacun. Il rend compte d'expériences démontrant de distances statistiquement équivalentes.
Ensuite, le fait de se rapprocher de la personne pendant l'induction permet d'accroitre la proximité avec cette personne, d'en être plus proche, comme le nom l'indique.
Evidemment, si c'est fait comme un sergent instructeur qui vous postillonne des insultes en se placant à 3cm de votre visage, ça peut être pris pour du rentre-dedans.
Mais si c'est fait comme un ami (ou un proche

) qui vous prend en accolade pour vous réconforter et vous témoigner son lien avec vous...