C'est un livre qu'il faut absolument posséder, non pas pour y trouver des métaphores et des suggestions pour chaque cas mais pour donner des idées à creuser soi-même. Le livre a été traduit en Français et les mots n'ont pas toujours la même portée d'une langue à l'autre après traduction donc il faut tenir compte de cela. De plus, il commence un peu à dater, certaines métaphores ne sont plus adaptées à notre monde actuel. C'est à vous d'y effectuer les modifications nécessaires. Dernière petite critique, le langage utilisé n'est pas toujours pour le commun du mortel, nos patients ne sont pas tous érudits, il convient là aussi d'adapter les mots et tournures de phrases pour vos patients.
Sinon, ce livre reste mon vidal toujours à portée de main car il n'y a pas encore mieux dans le genre. Je vous le conseille fortement.
Pour la version e-book, je n'y crois pas trop! Il est très volumineux et doit pouvoir se feuilleter facilement. J'imagine pas le faire avec un PC ou une tablette...