Prudence
Moderateur
Membre de l'équipe
Pro
- messages
- 3 904
- Points
- 10 060
- Localisation
- Nancy
Je me pose une question depuis quelques temps, je la remets de côté régulièrement mais elle a refait surface avec l'arrivée fleurie de Sitiannah .
J'utilise assez souvent une métaphore (en fait en fonction de l'effet désiré elle est assez différente mais avec des points communs) avec un arbre qui implique des changements de saison et une perte des feuilles à l'automne.
Je suis en Lorraine donc on a des saisons nettement marquées et mis à part les sapins on est plutôt sur des arbres caduques.
Je me demandais si ça changeait quelque chose pour des personnes qui viennent de régions plus tropicales ou avec des arbres qui changent peu visuellement (un palmier ou un sapin ne réagit pas comme un chêne à l'automne) et des saisons qui marquées différemment. Je les connais mal mais avec des saisons des pluies, des saisons sèches, qui peuvent être plus pertinentes que printemps=bourgeon, été=chaud, automne=perte de feuille, hiver=froid et arbres nus comme on pourrait le voir de manière plus stéréotypée en France métropolitaines ou d'autres zones géographiques tempérées.
Bien sûr il y a la possibilité de changer d'arbre en comprenant que ça ne convient pas par rapport aux suggestions, mais je me demandais ce qui venait plutôt spontanément, si ça pouvait gêner etc.
Ça m'a fait penser à la chanson "Faut rigoler" d'Henri Salvador (et Boris Vian) dont l'idée vient justement du fait qu'un de ses professeurs avait parlé de "nos ancêtres les gaulois", quand il était enfant aux Antilles.
J'utilise assez souvent une métaphore (en fait en fonction de l'effet désiré elle est assez différente mais avec des points communs) avec un arbre qui implique des changements de saison et une perte des feuilles à l'automne.
Je suis en Lorraine donc on a des saisons nettement marquées et mis à part les sapins on est plutôt sur des arbres caduques.
Je me demandais si ça changeait quelque chose pour des personnes qui viennent de régions plus tropicales ou avec des arbres qui changent peu visuellement (un palmier ou un sapin ne réagit pas comme un chêne à l'automne) et des saisons qui marquées différemment. Je les connais mal mais avec des saisons des pluies, des saisons sèches, qui peuvent être plus pertinentes que printemps=bourgeon, été=chaud, automne=perte de feuille, hiver=froid et arbres nus comme on pourrait le voir de manière plus stéréotypée en France métropolitaines ou d'autres zones géographiques tempérées.
Bien sûr il y a la possibilité de changer d'arbre en comprenant que ça ne convient pas par rapport aux suggestions, mais je me demandais ce qui venait plutôt spontanément, si ça pouvait gêner etc.
Ça m'a fait penser à la chanson "Faut rigoler" d'Henri Salvador (et Boris Vian) dont l'idée vient justement du fait qu'un de ses professeurs avait parlé de "nos ancêtres les gaulois", quand il était enfant aux Antilles.